Banned by the British Colonialists from 1905 to 1947, this protest song and its message brought a diverse and largely uneducated nation together. 140+ years later, the words live on.